2015年11月9日 星期一

書單--要照顧罹癌家人時

懷疑是癌症嗎?就會開始找資料,相關書籍非常多,有的感覺很專業,有的很努力進行置入性行銷。

我是護理人員,我照顧過不少癌症病人,因為自己還沒招惹到癌細胞,看這些書時腦子比較清醒,就把自己讀過的心得記下來。

埴輪君子著,黃薇嬪譯,給癌症家屬的第一本書,台灣東販,2011年。

面對七十二歲父親罹患食道癌,埴輪女士將自己照顧父親的經驗書寫下來,把她的經驗和癌症家屬分享。日本的醫療環境和台灣有些許不同,但整體而言埴輪女士的經驗很值得癌友的家屬借鏡。
雖然癌症的治癒率一直在提升中,可是在大家心目中,癌症還是個不容易面對的疾病。加上癌症治療需要長時間往返醫院、多次住院,對病友、家屬都是一項挑戰。埴輪女士也分享她和她的家人面對這些問題的因應方法。


*垣添忠生著;游韻馨譯,看護愛妻的鬥病日記:一名癌症專家失去與重生的紀錄,台北市,臉譜出版,2013年。
癌症專科醫治療過無數癌症病人,遇到自己摯愛的妻子罹癌、離世,他的悲慟甚而更深。垣添醫師一路走來,感想是:最終人們只能靠自己的力量站起來。只要不走向絕望的深淵,選擇了斷自己的生命,每個人絕對都能重獲新生。

2015年11月5日 星期四

書單-累累、沒力時照著做,幫自己充電

懷疑是癌症嗎?就會開始找資料,相關書籍非常多,有的感覺很專業,有的很努力進行置入性行銷。
我是護理人員,我照顧過不少癌症病人,因為自己還沒招惹到癌細胞,看這些書時腦子比較清醒,就把自己讀過的心得記下來。

陳駿逸,擊退癌疲憊:醫師該告訴你的癌後養生術,台北:天下生活,2015。

看到這本書時,我心疼自己的父親,他抱怨:"我好累,怎麼休息還是累。"時,我知道他的辛苦,也知道他是癌疲憊,但我知道的處理措施有限。如果這本書早點出版,我會更清楚教他如何面對,提高生活品質。

癌疲憊是癌症病人常面臨的問題,病人常常不管休息多久,還是覺得累。

這本書解釋癌疲憊的相關生理機轉。
教導病人如何面對癌疲憊,從西醫觀點到中醫治療、運動,還有如何調整生活節奏、飲食方式。

在用藥部分需要找適當醫師依照病情、個人症狀調配藥物,千萬不要自己依樣畫葫,拿著書去買些藥來吃。

書裡也介紹許多運動方式,散步、瑜珈、太極拳都包含在內,依照自己的喜好,生活型態選擇適合的運動。

飲食部分,不只列出有益身心,兼具抗癌的食物,也有參考食譜。

這本書提到許多抗癌的相關食物,但陳醫師沒有刻意推薦特定健康食品。

當你覺得沒力、沒力時,可以參考這本書的一些措施,幫助自己癌後日子過得更有品質。