曾經有癌症病人一住院,家人每天打好精力湯,再千里迢迢送到醫院,結果正在做化療的病人看都不看一眼,直接拒絕。憤恨的眼神只差沒把精力湯直接甩回去。
"你為什麼不喝我準備的精力湯?"
照著食譜,砸錢採購有機食材,再打好、送到醫院,不就是希望病人趕快好起來,病人卻完全不領情,真是情何以堪?
病人正在做化療,食慾不好,看到濃稠,認不出、喝不出食物味道的精力湯,有的人不太能接受。
看家人生病,希望他趕快好起來,也甚麼都願意幫他做。
但是,切記要做病人當時需要、想要的,而不是自己認為他應該需要的。
另外,因為病情變化,今天喜愛的,可能明天就變卦,或是反過來,上星期不要的,今天變成最愛。
這些起伏不定的情緒變化,常常只是一時的,畢竟癌症治療時期,是人生的特別時段。
放輕鬆些,對病人好,也對自己好一點。
2015年10月14日 星期三
千萬照顧好自己
癌症常常是"一個人生病,一家子跟著忙"。
病人身上帶著病有充分理由頹喪、生氣、消沉。
家屬在旁邊,特別是親近的家人,所承受的壓力常常比病人大,可是怎樣也不是躺在病床的人,好像比較沒有充分理由要發洩情緒。
照顧病人時,無論如何要先照顧好自己,自己的需要被壓縮過度,有時候一爆發,反而會傷害到病人,或是弄得彼此關係很緊張。
有家屬抱怨:"都是你生病害我不能----。"
"都是你生病,弄得一家雞飛狗跳。"
三兩句把自己之前的細心照顧的功勞全抹除。
對於病情變化不要全部怪罪到自己身上,大家為什麼談癌變色,就是因為癌症不是那麼容易搞定。
"都是我沒照顧好,害他發燒。"
"都是我不小心,沒限制他飲食,害他癌細胞轉移。"
再仔細照顧,也沒人可以掛保證,這常常是疾病變化的一部分。
另一個情境是病人在治療過程中,因為身體不舒服,想停止治療,家人直覺反應常常是:
"你要好好合作,病才醫得好。"
"別人都可以,為什麼你不行?你要好好忍耐。"
治療過程的辛苦,病人只能自己承擔,而且每個人的反應、感受不一樣,就不要拿別人逼他繼續治療。
那就不醫了嗎?不是,陪陪他,接受他的感受,了解他不想治療的原因。再和醫生討論、改變治療方法,修改療程,或換其他藥物。
病人身上帶著病有充分理由頹喪、生氣、消沉。
家屬在旁邊,特別是親近的家人,所承受的壓力常常比病人大,可是怎樣也不是躺在病床的人,好像比較沒有充分理由要發洩情緒。
照顧病人時,無論如何要先照顧好自己,自己的需要被壓縮過度,有時候一爆發,反而會傷害到病人,或是弄得彼此關係很緊張。
有家屬抱怨:"都是你生病害我不能----。"
"都是你生病,弄得一家雞飛狗跳。"
三兩句把自己之前的細心照顧的功勞全抹除。
對於病情變化不要全部怪罪到自己身上,大家為什麼談癌變色,就是因為癌症不是那麼容易搞定。
"都是我沒照顧好,害他發燒。"
"都是我不小心,沒限制他飲食,害他癌細胞轉移。"
再仔細照顧,也沒人可以掛保證,這常常是疾病變化的一部分。
另一個情境是病人在治療過程中,因為身體不舒服,想停止治療,家人直覺反應常常是:
"你要好好合作,病才醫得好。"
"別人都可以,為什麼你不行?你要好好忍耐。"
治療過程的辛苦,病人只能自己承擔,而且每個人的反應、感受不一樣,就不要拿別人逼他繼續治療。
那就不醫了嗎?不是,陪陪他,接受他的感受,了解他不想治療的原因。再和醫生討論、改變治療方法,修改療程,或換其他藥物。
訂閱:
文章 (Atom)